I'm sure it's listed elsewhere but the Radio/Infotainment controls need a lot of clean-up. Seriously, it took my about 10 minutes to figure out how to tune the radio! Some suggestions:
1) Group the controls the same on the touch-screen and on the panel - i.e. Back - Home - Favs are next to each other on the screen but all over the place on the panel - they should be in the same three-button grouping there too.
2) Be consistent - Source does something slightly different on the touch screen than it does on the panel. Same with Config. The Phone button on the steering when and dash also function differently. I'm sure I'll figure it all out but its frustrating at first.